Maiden/Dişi
, 3 ve Yukarı İngilizler,
kg,
1200
Çim
Ikramiye:
- 1.)
-
3.765
$
- 2.)
-
1.204
$
- 3.)
-
602
$
- 4.)
-
301
$
S |
At İsmi |
Yaş |
Orijin(Baba - Anne) |
Sıklet |
Jokey |
Sahip |
Antrenörü |
Derece |
Gny |
AGF |
St |
HP |
1 |
DISTING (SAF)(9)
|
3y d d |
GLOBAL VIEW (USA) - OUR DESTINY (SAF) BY VAR (USA) |
57 |
R FOURIE |
VIV BURGESS |
GLEN KOTZEN
|
|
1,50
|
-
|
9 |
0 |
2 |
THE QUEEN BEE (SAF)(8)
YPYanak peluşu takılacağını ifade eder. |
4y d k |
THE APACHE (SAF) - MOONLIGHTBECOMESU (SAF) BY CATALOOCHEE (SAF) |
60 |
G LERENA |
G S PERKINS |
WENDY WHITEHEAD
|
|
17,05
|
-
|
8 |
68 |
3 |
MOTHER INDIA (SAF)(1)
|
3y d d |
FUTURA (SAF) - BULLETEER (SAF) BY JET MASTER (SAF) |
57 |
C HABIB |
SID MOODLEY |
FRANK ROBINSON
|
|
6,30
|
-
|
1 |
0 |
4 |
DIYARANI (SAF)(12)
|
3y d d |
BUFFALO BILL CODY (IRE) - DEE DEE ROO (IRE) BY DANEHILL DANCER (IRE) |
57 |
S MOODLEY |
SID MOODLEY |
FRANK ROBINSON
|
|
6,30
|
-
|
12 |
0 |
5 |
CAPE CAPRI (SAF)(6)
|
3y d d |
POMODORO (SAF) - CLUB CAPTAIN (SAF) BY CAPTAIN AL (SAF) |
57 |
S VEALE |
D P MARESCIA |
DUNCAN HOWELLS
|
|
12,25
|
-
|
6 |
0 |
6 |
IZIBULO (SAF)(2)
|
3y d d |
LANCASTER BOMBER (USA) - TALITHA BOREALIS (SAF) BY IDEAL WORLD (USA) |
57 |
A MGUDLWA |
HOLLYWOOD SYNDICATE |
GARTH PULLER
|
|
5,30
|
-
|
2 |
0 |
|
ROY'S LIZZIE (SAF)(7)
(Koşmaz) |
7y a k |
AL MIQDAAM (AUS) - ROY'S ANGEL (SAF) BY HORSE CHESTNUT (SAF) |
60 |
S HLENGWA |
ROY MOODLEY |
PAUL GADSBY
|
Koşmaz |
|
-
|
7 |
0 |
|
PARIS LIGHTS (SAF)(10)
(Koşmaz) |
4y d k |
HORIZON (SAF) - INTIMATECONNECTION (SAF) BY LAKE CONISTON (IRE) |
56 |
B PLAATJIES |
B J WIESE |
NATHAN KOTZEN
|
Koşmaz |
|
-
|
10 |
0 |
|
HURRICANE CAT (SAF)(11)
(Koşmaz) |
3y a d |
VAR (USA) - FLAME CAT (AUS) BY TALE OF THE CAT (USA) |
57 |
C MAUJEAN |
TINUS GERICKE |
FRIKKIE GREYLING
|
Koşmaz |
|
-
|
11 |
0 |
[(1)MOTHER INDIA (SAF),(12)DIYARANI (SAF)],[(7)ROY'S LIZZIE (SAF),(14)ROYS' DAISY (SAF)]
eküridir.
GANYAN(9) :1,50 t, İKİLİ(8/9) :10,35 t, SIRALI İKİLİ(9/8) :17,15 t, PLASE(8) :1,05 t, PLASE(9) :1,05 t, PLASE İKİLİ(1/8) :16,50 t, PLASE İKİLİ(1/9) :7,90 t, PLASE İKİLİ(8/9) :7,50 t, SIRALI 5 Lİ BAHİS(9/8/1/12/6) :630,72 t, TABELA BAHİS(9/8/1/12) :161,55 t, TABELA BAHİS SIRASIZ(9/8/1/12) :6,63 t EFG:9
Maiden
, 3 ve Yukarı İngilizler,
kg,
1400
Çim
Ikramiye:
- 1.)
-
3.765
$
- 2.)
-
1.204
$
- 3.)
-
602
$
- 4.)
-
301
$
S |
At İsmi |
Yaş |
Orijin(Baba - Anne) |
Sıklet |
Jokey |
Sahip |
Antrenörü |
Derece |
Gny |
AGF |
St |
HP |
1 |
FIELD MARSHAL (SAF)(1)
|
3y d e |
LANCASTER BOMBER (USA) - MARCHELINE (SAF) BY WESTERN WINTER (USA) |
56 |
C HABIB |
SID MOODLEY |
FRANK ROBINSON
|
|
7,35
|
%16(2)
|
1 |
0 |
2 |
SACAMBAYA (SAF)(3)
DBDilinin bağlanacağını ifade eder. |
4y d a |
QUERARI (GER), MALAGA - BELLE (SAF) BY SILVANO (GER) |
60 |
K MATSUNYANE |
R KIESWETTER |
BRETT CRAWFORD
|
|
3,70
|
%14(5)
|
3 |
70 |
3 |
FLYINGCOOL (SAF)(2)
|
4y a g |
FLYING THE FLAG (IRE) - COOL CALL (SAF) BY MOGOK (USA) |
60 |
C F DICKEN |
A D MELLOR |
GARY RICH
|
|
10,45
|
%15(4)
|
2 |
0 |
4 |
MAGIC PRINCE (SAF)(9)
KGKapalı gözlük takılacağını ifade eder. |
5y a g |
WILLOW MAGIC (AUS) - BLONDE PRINCESS (SAF) BY KAHAL (GB) |
60 |
C ZACKEY |
P BOONZAAIER |
KUMARAN NAIDOO
|
|
17,25
|
%7(6)
|
9 |
71 |
5 |
RAILROAD (SAF)(13)
|
4y d g |
QUERARI (GER) - PARIS FASHION (SAF) BY LATERAL (GB) |
60 |
R FOURIE |
V L ROBERTS |
MICHAEL ROBERTS
|
|
3,20
|
%12(3)
|
13 |
69 |
6 |
MAGIC HAT TRICK (SAF)(11)
|
4y d a |
HAT PUNTANO (ARG) - MAGIC POTION (SAF) BY MALHUB (USA) |
60 |
S MOODLEY |
THE POET'S CORNER SY |
CARL HEWITSON
|
|
39,65
|
%2(10)
|
11 |
0 |
[(13)RAILROAD (SAF),(7)CASTLE MEY (SAF)]
eküridir.
GANYAN(1) :7,35 t, İKİLİ(1/3) :22,80 t, SIRALI İKİLİ(1/3) :31,55 t, 1. ÇİFTE(9/1) :8,25 t
Handikap
, 3 ve Yukarı İngilizler,
1400
Çim
Ikramiye:
- 1.)
-
3.930
$
- 2.)
-
1.257
$
- 3.)
-
628
$
- 4.)
-
314
$
S |
At İsmi |
Yaş |
Orijin(Baba - Anne) |
Sıklet |
Jokey |
Sahip |
Antrenörü |
Derece |
Gny |
AGF |
St |
HP |
1 |
THE SHEPHERD (SAF)(7)
|
4y d g |
CAPTAIN OF ALL (SAF) - PEPPERDINE (SAF) BY TRIPPI (USA) |
55 |
R FOURIE |
HOLLYWOOD SYNDICATE |
PETER MUSCUTT
|
|
2,85
|
%10(1)
|
7 |
89 |
2 |
BOWIE (SAF)(13)
YPYanak peluşu takılacağını ifade eder. |
7y a g |
TWICE OVER (GB) - SUPER MODEL (SAF) BY NATIONAL ASSEMBLY (CAN) |
57 |
T GODDEN |
HOLLYWOOD SYNDICATE |
GARETH VAN ZYL
|
|
2,85
|
%2(1)
|
13 |
88 |
3 |
MR MASTER STARTER (SAF)(2)
|
6y d g |
MASTER OF MY FATE (SAF) - WILD LIASION (SAF) BY CAPTAIN AL (SAF) |
61 |
S MOODLEY |
B D AIREY |
DEAN KANNEMEYER
|
|
16,65
|
%10(6)
|
2 |
96 |
4 |
THE GLIDING FISH (SAF)(10)
|
6y a g |
FLYING THE FLAG (IRE) - CONNE MARA BLACK (SAF) BY KAHAL (GB) |
52 |
C F DICKEN |
J JOSEPH |
MARK DIXON
|
|
17,35
|
%5(7)
|
10 |
78 |
5 |
NELSON BAY (SAF)(1)
|
4y d g |
RAFEEF (AUS) - OUR FAIR LADY (SAF) BY ORATORIO (IRE) |
59,5 |
S KHUMALO |
G C CORNWALL |
PETER MUSCUTT
|
|
5,05
|
%16(3)
|
1 |
98 |
6 |
NOW I GOT YOU (SAF)(6)
KKulaklık takılacağını ifade eder. |
5y d g |
ADMIRAL KITTEN (USA) - SPECIAL THATCH (SAF) BY CASEY TIBBS (IRE) |
52 |
M YENI |
C F STRYDOM |
NATHAN KOTZEN
|
|
22,95
|
%4(8)
|
6 |
77 |
|
IMPOSING (SAF)(9)
KGKapalı gözlük takılacağını ifade eder. (Koşmaz) |
5y d g |
VISIONAIRE (USA) - STRAWBERRY LANE (SAF) BY JALLAD (USA) |
52 |
R A VENNIKER |
H F SCHWEGMANN |
MICHAEL ROBERTS
|
Koşmaz |
|
%0(10)
|
9 |
80 |
|
SUPER FAST (SAF)(11)
(Koşmaz) |
5y d g |
QUERARI (GER) - SAINTE CAMILLE (SAF) BY LATERAL (GB) |
52,5 |
M THACKERAY |
M D J LILEY |
TONY RIVALLAND
|
Koşmaz |
|
%0(11)
|
11 |
79 |
[(7)THE SHEPHERD (SAF),(13)BOWIE (SAF),(4)QUEEN OF SMOKE (SAF)]
eküridir.
GANYAN(7) :2,85 t, 1. 3'LÜ GANYAN(9,14/1/4,7,9,11,13) :32,45 t, İKİLİ(7/13) :54,30 t, SIRALI İKİLİ(7/13) :91,10 t, ÜÇLÜ BAHİS(7/13/2) :518,59 t, PLASE(13) :3,55 t, PLASE(7) :1,65 t, PLASE İKİLİ(2/13) :40,00 t, PLASE İKİLİ(2/7) :18,20 t, PLASE İKİLİ(7/13) :18,80 t, SIRALI 5 Lİ BAHİS(7/13/2/10/1) :Bilen çıkmamıştır, 39,039.50 TL devretmiştir., 2. ÇİFTE(1/4,7,13) :23,30 t AGF:4,7,13
Listed
, 3 ve Yukarı İngilizler,
kg,
1100
Çim
Ikramiye:
- 1.)
-
6.545
$
- 2.)
-
2.094
$
- 3.)
-
1.047
$
- 4.)
-
523
$
S |
At İsmi |
Yaş |
Orijin(Baba - Anne) |
Sıklet |
Jokey |
Sahip |
Antrenörü |
Derece |
Gny |
AGF |
St |
HP |
1 |
KING OF THE GAULS (SAF)(12)
|
4y d g |
VERCINGETORIX (SAF) - GRANDE ROCHE (AUS) BY HIGH CHAPARRAL (IRE) |
52,5 |
S VEALE |
R J BLOOMBERG |
TONY RIVALLAND
|
|
4,00
|
%14(2)
|
12 |
97 |
2 |
QUASIFORSURE (SAF)(1)
DBDilinin bağlanacağını ifade eder. |
6y d g |
QUASILLO (GER) - SUREFIRE (SAF) BY COUNT DUBOIS (GB) |
63,5 |
T GODDEN |
G F MAMET |
PETER MUSCUTT
|
|
6,20
|
%11(5)
|
1 |
115 |
3 |
HITHEMHARDSUNSHINE (SAF)(7)
|
5y d g |
WHAT A WINTER (SAF) - AGRA (SAF) BY TRIPPI (USA) |
58 |
A MGUDLWA |
HOLLYWOOD SYNDICATE |
ALYSON WRIGHT
|
|
7,85
|
%9(3)
|
7 |
104 |
4 |
BLACK EGRET (SAF)(5)
|
5y d g |
RAFEEF (AUS) - WATER BIRD (SAF) BY SILVANO (GER) |
53 |
M YENI |
HOLLYWOOD SYNDICATE |
CLINTON BINDA
|
|
7,85
|
%3(3)
|
5 |
94 |
5 |
DONQUERARI (SAF)(15)
|
5y d g |
QUERARI (GER) - SPITFIRE LADY (AUS) BY HUSSONET (USA) |
52 |
M THACKERAY |
M J A FERREIRA |
LOUIS GOOSEN
|
|
26,45
|
%4(9)
|
15 |
90 |
6 |
GOOD TRAVELLER (SAF)(8)
|
6y a g |
VISIONAIRE (USA) - SKYLAR LANE (SAF) BY WESTERN WINTER (USA) |
55 |
R A VENNIKER |
H F SCHWEGMANN |
MICHAEL ROBERTS
|
|
6,45
|
%11(4)
|
8 |
98 |
|
RAVEN BLACK (SAF)(6)
(Koşmaz) |
5y d g |
MASTER OF MY FATE (SAF) - TRIPADVISOR (SAF) BY TRIPPI (USA) |
52 |
K MATSUNYANE |
JOHN LAMB |
BRETT CRAWFORD
|
Koşmaz |
|
%0(14)
|
6 |
92 |
[(7)HITHEMHARDSUNSHINE (SAF),(5)BLACK EGRET (SAF)]
eküridir.
GANYAN(12) :4,00 t, İKİLİ(1/12) :22,75 t, SIRALI İKİLİ(12/1) :40,55 t, PLASE(1) :1,70 t, PLASE(12) :1,20 t, PLASE İKİLİ(1/12) :20,30 t, PLASE İKİLİ(1/7) :25,20 t, PLASE İKİLİ(7/12) :48,40 t, SIRALI 5 Lİ BAHİS(12/1/7/5/15) :Bilen çıkmamıştır, 45,275.00 TL devretmiştir., TABELA BAHİS(12/1/7/5) :1.533,15 t, TABELA BAHİS SIRASIZ(12/1/7/5) :77,28 t, 3. ÇİFTE(4,7,13/12) :16,90 t AGF:13
Açık /3
, 3 ve Yukarı İngilizler,
kg,
1100
Çim
Ikramiye:
- 1.)
-
8.180
$
- 2.)
-
2.617
$
- 3.)
-
1.308
$
- 4.)
-
654
$
S |
At İsmi |
Yaş |
Orijin(Baba - Anne) |
Sıklet |
Jokey |
Sahip |
Antrenörü |
Derece |
Gny |
AGF |
St |
HP |
1 |
JUST RECKLESS (SAF)(3)
|
3y d d |
GIMMETHEGREENLIGHT (AUS) - SOMMERSONNE (SAF) BY SILVANO (GER) |
60 |
K MATSUNYANE |
THE RACING BOYS PTY |
MICHAEL MILLER
|
|
1,35
|
%70(1)
|
3 |
100 |
2 |
DARK WINTER (SAF)(5)
|
3y d d |
WHAT A WINTER (SAF) - BELLA NERO (SAF) BY CAESOUR (USA) |
60 |
R FOURIE |
DRAKENSTEIN STUD |
JUSTIN SNAITH
|
|
5,05
|
%11(3)
|
5 |
89 |
3 |
GREY FANTACY (SAF)(8)
|
3y k d |
DANON PLATINA (JPN) - LADY KENSINGTON (SAF) BY OVERLORD (AUS) |
60 |
T GODDEN |
RAE L MILLER |
MICHAEL MILLER
|
|
28,10
|
%1(7)
|
8 |
83 |
4 |
THE GHOST (SAF)(7)
|
3y k d |
DANON PLATINA (JPN) - BARGEME (SAF) BY VAR (USA) |
60 |
G LERENA |
L M F WERNARS |
PAUL LAFFERTY
|
|
11,95
|
%2(6)
|
7 |
0 |
5 |
PROM QUEEN (SAF)(2)
|
3y d d |
GIMMETHEGREENLIGHT (AUS) - VARSITY GIRL (SAF) BY VAR (USA) |
60 |
C ZACKEY |
BUSINESS SOLUTIONS P |
DEAN KANNEMEYER
|
|
5,50
|
%12(2)
|
2 |
87 |
6 |
LOST FOR WORDS (SAF)(9)
|
3y d d |
CANFORD CLIFFS (IRE) - ALLEGORIA (IRE) BY SPECTRUM (IRE) |
60 |
M YENI |
D CHINSAMMY |
HWJ CRAWFORD/M RIX
|
|
24,10
|
%2(5)
|
9 |
0 |
|
EXTRACTION (SAF)(1)
(Koşmaz) |
3y d d |
NEW PREDATOR (AUS) - KARATAGE (SAF) BY KAHAL (GB) |
60 |
J JACOBS |
STERLING M MILLER |
MICHAEL MILLER
|
Koşmaz |
|
%0(8)
|
1 |
78 |
|
DIRTY MIMOSA (SAF)(6)
(Koşmaz) |
3y d d |
RABADA (SAF) - CALL ME MAYBE (SAF) BY FORT BELUGA (SAF) |
60 |
M THACKERAY |
RYAN KING |
MICHAEL MILLER
|
Koşmaz |
|
%0(9)
|
6 |
61 |
GANYAN(3) :1,35 t, İKİLİ(3/5) :2,20 t, SIRALI İKİLİ(3/5) :3,65 t, ÜÇLÜ BAHİS(3/5/8) :13,23 t, PLASE(3) :1,05 t, PLASE(5) :1,05 t, 4. ÇİFTE(12/3) :5,20 t AGF:3
Açık /3
, 3 ve Yukarı İngilizler,
kg,
1100
Çim
Ikramiye:
- 1.)
-
8.180
$
- 2.)
-
2.617
$
- 3.)
-
1.308
$
- 4.)
-
654
$
S |
At İsmi |
Yaş |
Orijin(Baba - Anne) |
Sıklet |
Jokey |
Sahip |
Antrenörü |
Derece |
Gny |
AGF |
St |
HP |
1 |
CYMRIC (SAF)(4)
|
3y d g |
VERCINGETORIX (SAF) - SAVANNAH CAT (SAF) BY FORT WOOD (USA) |
60 |
G LERENA |
L M F WERNARS |
J A JANSE VAN VUUREN
|
|
2,40
|
%37(1)
|
4 |
96 |
2 |
CATS PAJAMAS (SAF)(2)
KGKapalı gözlük takılacağını ifade eder. |
3y d e |
RAFEEF (AUS) - SEA CAT (SAF) BY VAR (USA) |
60 |
C HABIB |
SID MOODLEY |
FRANK ROBINSON
|
|
8,10
|
%7(5)
|
2 |
90 |
3 |
CHINABERRY (SAF)(6)
|
3y d e |
FIRE AWAY (USA) - PRIDE OF INDIA (SAF) BY FLOWER ALLEY (USA) |
60 |
S MOODLEY |
I D HOWARD |
WENDY WHITEHEAD
|
|
25,25
|
%4(6)
|
6 |
95 |
4 |
IBHELE (SAF)(3)
|
3y d g |
CAPTAIN OF ALL (SAF) - CLASS PROTECTOR (SAF) BY NATIONAL EMBLEM (SAF) |
60 |
C MAUJEAN |
P M CHETTY |
LOUIS GOOSEN
|
|
4,10
|
%13(3)
|
3 |
96 |
5 |
IMPACT INVESTOR (SAF)(1)
|
3y d e |
GIMMETHEGREENLIGHT (AUS) - TEMPLETON (SAF) BY DYNASTY (SAF) |
60 |
R FOURIE |
DRAKENSTEIN STUD |
JUSTIN SNAITH
|
|
2,15
|
%32(2)
|
1 |
94 |
6 |
FINE ONE (SAF)(7)
|
3y a g |
ONE WORLD (SAF) - DAYDREAM BELIEVER (SAF) BY ORATORIO (IRE) |
60 |
T GODDEN |
TONY JELINSKI |
MICHAEL MILLER
|
|
17,65
|
%7(4)
|
7 |
95 |
|
MAKAZOLE (SAF)(5)
(Koşmaz) |
3y d e |
TRIPPI (USA) - SHAMROCK WIND (SAF) BY CAPTAIN AL (SAF) |
60 |
S VEALE |
N JONSSON |
JUSTIN SNAITH
|
Koşmaz |
|
%0(7)
|
5 |
93 |
GANYAN(4) :2,40 t, İKİLİ(2/4) :10,10 t, SIRALI İKİLİ(4/2) :13,95 t, ÜÇLÜ BAHİS(4/2/6) :34,89 t, 5. ÇİFTE(3/4) :4,10 t AGF:4
Açık /3
, 3 ve Yukarı İngilizler,
kg,
1200
Çim
Ikramiye:
- 1.)
-
8.180
$
- 2.)
-
2.617
$
- 3.)
-
1.308
$
- 4.)
-
654
$
S |
At İsmi |
Yaş |
Orijin(Baba - Anne) |
Sıklet |
Jokey |
Sahip |
Antrenörü |
Derece |
Gny |
AGF |
St |
HP |
1 |
ASIYE PHAMBILI (SAF)(8)
DBDilinin bağlanacağını ifade eder. |
5y d k |
WHAT A WINTER (SAF) - CAST A SPELL (SAF) BY RAMBO DANCER (CAN) |
57 |
R A VENNIKER |
HOLLYWOOD SYNDICATE |
DUNCAN HOWELLS
|
|
2,25
|
%26(2)
|
8 |
108 |
2 |
BALTIC SECRET (SAF)(4)
|
4y d k |
QUERARI (GER) - BEST KEPT SECRET (SAF) BY CAPTAIN AL (SAF) |
55 |
S VEALE |
MAINE CHANCE FARPTY |
JUSTIN SNAITH
|
|
3,10
|
%18(1)
|
4 |
104 |
3 |
REEFWAY (SAF)(1)
KGKapalı gözlük takılacağını ifade eder. |
5y d k |
RAFEEF (AUS) - AWAAFY (AUS) BY WRITTEN TYCOON (AUS) |
57 |
T GODDEN |
VARUNA SEWMUNGAL |
KUMARAN NAIDOO
|
|
21,95
|
%2(8)
|
1 |
84 |
4 |
MORGAN LA FAY (SAF)(3)
DBDilinin bağlanacağını ifade eder. |
5y d k |
RAFEEF (AUS) - LAVERNA (SAF) BY PARADE LEADER (USA) |
57 |
C HABIB |
BUSINESS SOLUTIONS P |
WENDY WHITEHEAD
|
|
15,80
|
%3(6)
|
3 |
98 |
5 |
KWINTA'S LIGHT (SAF)(2)
|
6y d k |
GIMMETHEGREENLIGHT (AUS) - KWINTA (SAF) BY KAHAL (GB) |
60 |
R FOURIE |
MAINE CHANCE FARPTY |
JUSTIN SNAITH
|
|
3,10
|
%21(1)
|
2 |
110 |
6 |
RIPPLE EFFECT (SAF)(9)
|
4y d k |
ERUPT (IRE) - SEA OF CALM (USA) BY QUIET AMERICAN (USA) |
55 |
A MGUDLWA |
PAARDEBERG STUD |
GLEN KOTZEN
|
|
7,20
|
%8(4)
|
9 |
107 |
[(4)BALTIC SECRET (SAF),(2)KWINTA'S LIGHT (SAF)]
eküridir.
GANYAN(8) :2,25 t, 7'Lİ PLASE(7,8,9,10,11,14/1,3/4,7,9,11,13/1,12/1,3,5,6/2,4,5/2,4,8) :103,35 t, 6'LI GANYAN(1/4,7,9,11,13/12/1,3,6/4,5/8) :491,95 t, 5'Lİ GANYAN(4,7,9,11,13/12/1,3,6/4,5/8) :173,45 t, 4'LÜ GANYAN(12/1,3,6/4,5/8) :48,26 t, 2. 3'LÜ GANYAN(3/4/8) :12,45 t, İKİLİ(4/8) :11,40 t, SIRALI İKİLİ(8/4) :18,45 t, ÜÇLÜ BAHİS(8/4/1) :111,40 t, PLASE(4) :2,60 t, PLASE(8) :1,55 t, 6. ÇİFTE(4/8) :8,35 t
1. 3'LÜ GANYAN : 31.891 t,
2. 3'LÜ GANYAN : 28.521 t,